中国語

中国語 現場使われている4文字レッスン・趋之若鹜

第194期:中国是否具有资本密集型 技术密集型产业转移的能力?

 

第194回 : 中国には資本集約型産業や技術集約型産業を移転する能力があるのか?

 

成語・論語を聞いて、観て、書いて、話して見ることで自分の表現力を高めたい為に、この”这就是中国”を活用しております。
内容は中国の良い部分しか述べていないので、鵜呑みにできませんが成語・論語の宝庫であることは間違えありません。
この番組を理解出来れば、相当力がつくはずです。

https://www.youtube.com/watch?v=bvq7zGCDm8k

今日の成語(単語)

成語 :趋之若鹜
ピンイン:  qū zhī ruò wù
意味 : わんさと押しかける.殺到する

31:55秒に下記の発言がありますので紹介します。

中国語:
只要你是真正的一流的
真的
趋之若鹜
大家都抢着要
真这样的

ピンイン:
Zhǐyào nǐ shì zhēnzhèng de yīliú de
zhēn de
qūzhīruòwù
dàjiā dōu qiǎngzhe yào
zhēn zhèyàng de