実際に使われている成語を聞いて、覚えて使えるようにしたい。
11分43秒:
按照常规 Ànzhào chángguī
訳:いつものように
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
美国总统在这个节点 Měiguó zǒngtǒng zài zhège jiédiǎn
訳:アメリカ大統領はこのタイミングで
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
应该是要向国会提交国情咨文了 Yīnggāi shì yào xiàng guóhuì tíjiāoguóqíng zīwénle
訳:議会での一般教書演説のはずです
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
但是拜登把这个咨文给推职到3月1 Dànshì bài dēng bǎ zhège zīwén gěi tuī zhí dào san yuè yi rì
訳:しかしバイデン大統領はこの演説を3月1日まで延ばしました
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
这是(美国)历史上最晚的一次 Zhè shì (měiguó) lìshǐ shàng zuì wǎn de yīcì
訳:これは(米国)の歴史上最も遅いです
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CNN做了一个批评就说 CNN zuòle yīgè pīpíng jiù shuō
訳:CNNは次のように批判しました
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
拜登确实是成绩大差 Bài dēng quèshí shì chéngjī dàchā
訳:バイデンは実際多くの未達成があります
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
说不出口 Shuō bu chūkǒu
訳:口に出しては言えませんが、
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
覚えるくらい何度も聞いて自分のものにしたい。
この番組に限らず語彙力を増強するには格好の素材がYouTubeにはたくさんあります。
様々な資格学習が980円でウケホーダイ!【オンスク.JP】