2022年7月21日　中国語の成語から学ぶ英語 「盆满钵满」

盆满钵满  Pén mǎn bō mǎn  たくさん稼ぐ

３：１４

中心国家对外围国家实行超级剥削赚得盆满钵满

Zhōngxīn guójiā duì wàiwéi guójiā shíxíng chāojí bōxuè zhuàn dé pén mǎn bō mǎn

中央国家は周辺国の超搾取で大もうけ

盆满钵满を使った自作の中国語とその英語：

1.
我们的生意赚了盆满钵满

Wǒmen de shēngyì zhuànle pén mǎn bō mǎn

Our business is profitable

私たちのビジネスはとても儲かっています。

2.
我们的公司获得盆满钵满

Wǒmen de gōngsī huòdé pén mǎn bō mǎn

Our company gets a lot of money

私たちの会社は、たくさんのお金を手に入れることができます

 

今日の成語とその英語：

盆满钵满  Pén mǎn bō mǎn  たくさん稼ぐ　big money is made