一日一成語　今日の成語 – 不闻不问

中国語： 第166期　中国如何从消除绝对贫困到实现小康再到迈向共同富裕？

日本語：第166回　中国はいかにして絶対的貧困の撲滅から、中程度の繁栄を実現し、共通の繁栄へと向かったのか？

成語：不闻不问
ピンイン:  bùwénbùwèn 
意味: まったく無関心である

7：34秒に下記の発言がありますので紹介します

中国語：所以政客们对他们的处境 几乎是不闻不问

ピンイン：Suǒyǐ zhèngkèmen duì tāmen de chǔjìng jīhū shì bù wén bù wèn

日本語：だから、政治家たちは彼らの困り果てている様子に全く無関心であった

 

不闻不问 紹介しているYou Tubeを紹介します。

0:06秒に中国語の説明がありますので紹介します。

中国語： 他对所发生的事不闻不问

ピンイン： Tā duì suǒ fāshēng de shì bù wén bù wèn

日本語： 彼は起こったことに無関心だった

成語：不闻不问
ピンイン:  bùwénbùwèn
意味: まったく無関心である

不闻不问 自作してみました（自作ですので文法的に適切ではないかもです）。