一日一成語　今日の成語 -　脱贫攻坚

中国語： 第166期　中国如何从消除绝对贫困到实现小康再到迈向共同富裕？

日本語：第166回　中国はいかにして絶対的貧困の撲滅から、中程度の繁栄を実現し、共通の繁栄へと向かったのか？

成語： 脱贫攻坚
ピンイン: Tuōpín gōngjiān
意味: 貧困脱却の難関攻略

3：19秒に下記の発言がありますので紹介します

中国語：习近平总书记 把中国完成脱贫攻坚

ピンイン：Xíjìnpíng zǒng shūjì bǎ zhōngguó wánchéng tuōpín gōngjiān

日本語： 習近平総書記が中国の貧困との戦いを完了させた

 

脱贫攻坚　使われているYou Tubeを紹介します。

21:37秒に中国語の説明がありますので紹介します。
全く同じではありませんが、参考になります。

中国語： 就是要带领大家一心一意脱贫致富

ピンイン：Jiùshì yào dàilǐng dàjiā yì xīn yī yì tuōpín zhìfù

日本語：それは、一心不乱に人々を貧困から脱出させ、豊かさを手に入れるよう導くことである

成語： 脱贫攻坚
ピンイン: Tuōpín gōngjiān
意味: 貧困脱却の難関攻略

　

脱贫攻坚　自作してみました（自作ですので文法的に適切ではないかもです）。