BBC News ネイティブの英語 – pivot from

英語：China reopens borders to tourists after three years of Covid closure

日本語訳：　中国は、3年間のCovid閉鎖の後、観光客に国境を再開します　

英語： pivot from A to B
意味： AからBへ軸足を移す

０:43に下記の文章がありますので紹介します。

英語：
starting from today we categorize and manage covered as a Class B infectious disease our Focus as pivoted from preventing infection to protecting health and preventing severe cases

日本語訳：
今日から、私たちはBクラス感染症に分類して管理し、感染予防から健康保護、重症化予防に重点を置くようになりました。

pivot の意味を説明している英文の動画を紹介します。

０：1２秒に以下の説明があります。

英語 :　a pivot is a fixed point that supports something that turns round it

日本語： ピボットとは、回転するものを支える固定点のことです。

名詞用法の意味だと思います。
そこから方向転換とか戦略の変更の意味があります。

英語： pivot from A to B
意味： AからBへ軸足を移す

pivot from :
英文を自作してみました（自作ですので文法的に適切ではないかもです）。

1.
英語： My strategy to learn English is pivoted from speaking to reading.