BBCの英語　今日の英単語 – ribbon of fast-flowing air

英語：Winter storm sweeping US could become ‘bomb cyclone’

日本語：米国を席巻する冬の嵐は「爆弾サイクロン」になる可能性がある

英語：ribbon of fast-flowing air
意味：流れの早い気流の紐状

0：49秒に下記の文章がありますので紹介します。

英語： ribbon of fast-flowing air has been above the Skies of western Canada

日本語訳:  カナダ西部の上空には、流れの速い気流の紐状が停滞しております。

 

fast-flowing  説明しているYouTubeを紹介します。

題名に下記の説明がありますので紹介します。
Ribbon of fast-flowing airではありませんが、fast-flowingのイメージが嫌でも残ります。
ちょっと怖い映像です。

英語  :  Fast-flowing river of lava pours from La Palma volcano in Canary Islands

日本語：カナリア諸島のラ・パルマ火山から溶岩の速い流れの川が注ぎ込む

 

英語：ribbon of fast-flowing air
意味：流れの早い気流の紐状

fast-flowing air
英文を自作してみました（自作ですので文法的に適切ではないかもです）。

1.
英語：　Because of ribbon of fast-flowing air, our house became collapsed.