第197期：我们该如何回应人工智能所带来的挑战？
第197回 : 人工知能がもたらす課題に私たちはどう対応すべきでしょうか?
成語・論語を聞いて、観て、書いて、話して見ることで自分の表現力を高めたい為に、この”这就是中国”を活用しております。
内容は中国の良い部分しか述べていないので、鵜呑みにできませんが成語・論語の宝庫であることは間違えありません。
この番組を理解出来れば、相当力がつくはずです。
今日の成語（単語）
成語 ： 一鸣惊人
ピンイン: yī míng jīng rén
意味 : 人を驚かせるような成果を上げる
８：44秒に下記の発言がありますので紹介します。
中国語：
去年年底ChatGPT异军突起
一鸣惊人
ピンイン：
Qùnián niándǐ ChatGPT yìjūntúqǐ
yīmíngjīngrén
日本語：
昨年末に突如現れたChatGP
人を驚かせるような成果を上げる （Google翻訳参照）
” 一鸣惊人 “で検索してみました。
中国語： 一鸣惊人原义是一叫就使人震惊，比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。
ピンイン： Yīmíngjīngrén yuán yì shì yī jiào jiù shǐ rén zhènjīng, bǐyù píngshí méiyǒu túchū de biǎoxiàn, yīxià zi zuò chū jīngrén de chéngjī.
日本語： 本来の意味は、一声で人々に衝撃を与えることであり、目立った成績を残さずに、突然驚くべき成果をあげることのたとえ。
（Google翻訳参照）
近义词（同義語）
一举成名（ yī jǔ chéng míng ） 一挙に名を上げる．
一炮而红 （ yī pào’ ér hóng ） 突然に有名になる
一步登天 （yī bù dēng tiān） 一気に登りつめる
反义词（反対語）
出师不利（ chū shī bù lì) 幸先が悪いこと
身败名裂 （shēn bài míng liè） 地位も名誉も失う
(2023/12/02 21:17:23時点 楽天市場調べ-詳細)
成語 ： 一鸣惊人
ピンイン: yī míng jīng rén
意味 : 人を驚かせるような成果を上げる
Chat -GPTで添削した自作の中国語
“一鸣惊人”是我追求的目标之一，而学习汉语正是为此之一。掌握汉语能力可以让我在职场上达到理想的地位。我了解到，除了掌握汉语能力外，也需要在工作中运用这种语言能力。因此，精通外语并不一定能够提高我的社会地位。只有通过持续不断的努力，我才能够成就“一鸣惊人”的目标。这是我坚守的价值观。
— 【HSK6級 23年12月3日受験】毎朝の音読とシャドーイングで1日が始まります (@Xintailang1) December 1, 2023
成語 ： 一鸣惊人
ピンイン: yī míng jīng rén
意味 : 人を驚かせるような成果を上げる
無料体験レッスン
受講するだけでは会話力は上達しないのは当然ですが、”やる気の維持”になります。
自分の場合、お金を払ったら継続しないともったいない気持ちが芽生えました。
その気持ちで継続させております。
下記実際体験した無料レッスンを紹介します。
無料なので実力を試すだけでも体験レッスン、トライする価値はあります。
(2024/11/23 10:28:25時点 楽天市場調べ-詳細)
