日本語：
最重要メディアへの掲載記事
これらの記事に共通しているのは
ロシアと中国の戦略的協力について言及していることです。
国際平和の維持と安全保障を大黒柱とする
そして、習近平主席はこう言った。
彼はロシアに来るたびに
期待して行って、沢山の成果を持って帰ってくる

ここではガッカリではなく、嬉しい結果の意味で使われているのがわかります

” 乘兴而来” を検索してみました。
百度での実際の説明はこちらです。

中国語：“乘兴而来”指趁著一时高兴而来；在句子中可充当谓语、定语、状语；含褒义；常与“败兴而归”连用

ピンイン：　“Chéngxìng ér lái” zhǐ chènzhe yīshí gāoxìng ér lái; zài jùzi zhōng kě chōngdāng wèiyǔ, dìngyǔ, zhuàngyǔ; hán bāoyì; cháng yǔ “bàixìng ér guī” liányòng

日本語（Google翻訳）：「喜んで来てください」は、しばらく幸せなときに来ることを意味します。文の述語、連体詞、または副詞として使用できます。褒める意味があります。「がっかりして戻ってくる」と一緒によく使用されます」

乘兴而来　探してみましたので紹介します。

2:45秒に下記の説明がありますので紹介します。

中国語：
意思就是乘着心头一时高兴
多指高高兴兴的到来
也常与兴进而归或败兴而归

ピンイン：
Yìsi jiùshì chéngzhe xīntóu yīshí gāoxìng
duō zhǐ gāo gāoxìng xìng de dàolái
yě cháng yǔ xìng jìn’ér guī huò bàixìng ér guī

日本語：
心の喜びの瞬間を利用することを意味する
成功して帰ってくることもあれば、
失望して帰ってくることもよくあります。

成語 : 乘兴而来，扫兴而归
ピンイン:  chéng xìng’ ér lái , sǎo xìng’ ér guī
意味: 期待して行ってみたら、ぜんぜん面白くなくがっかりして帰る

乘兴而来，扫兴而归　使って中国語作成しました。
文法的に合っていないかもです。

今天的成语是“乘兴而来，败兴而归（扫兴而归）”的。我用这个成语作的汉语句子是这样的。昨天的足球比赛很喜欢去看，所以我高高兴兴地去看足球场。但是比赛的结果不好。我不得不得到“乘兴而来，扫兴而归”的状态。实在不喜欢这个比赛。只是上帝知道或者掌握所有的结果，不仅这个比赛结果，而且其他结果。

— Sintailang (@sintailang) May 29, 2023

成語 : 乘兴而来，扫兴而归
ピンイン:  chéng xìng’ ér lái , sǎo xìng’ ér guī
意味: 期待して行ってみたら、ぜんぜん面白くなくがっかりして帰る