一日一成語　今日の成語 – 确实如此

中国語：第163期：如何在国际传播当中阐述中国？

日本語：第163回：国際コミュニケーションにおいて中国をどう表現するか？

成語：确实如此
ピンイン: Quèshí rúcǐ
意味:  確かにその通りである

14:08 秒に下記の発言がありますので紹介します

中国語：
确实如此 在这个新的时代 我们的国际传播事业 需要自信 去塑造我们中国的话语

ピンイン：
Quèshí rúcǐ zài zhège xīn de shídài wǒmen de guójì chuánbò shìyè xūyào zìxìn qù sùzào wǒmen zhōngguó de huàyǔ

日本語：
確かに、この新しい国際コミュニケーションの時代には、中国の言論を形成する自信が必要です。

确实如此　説明しているYouTubeを紹介したいと思います。

冒頭に次の中国語の説明文がありますので紹介します。

中国語：很经典的一句话！ 确实如此， 进来学习一下吧

ピンイン：Hěn jīngdiǎn de yījù huà! Quèshí rúcǐ, jìnlái xuéxí yīxià ba

日本語： とても古典的な文です！確かにその通りです、入って学びましょう

残念ながらきちんと内容の理解ができるレベルではありません。。
まだまだです。　

成語：确实如此
ピンイン: Quèshí rúcǐ
意味:  確かにその通りである

 

确实如此を使って中国語を自作してみました（自作ですので文法的に適切ではないかもです）。