中国語

中国語 現場で実際に使われている成語・土豪劣绅

第198期 从人口的角度来说 中国式现代化实现的路径是什么?又要克服哪些挑战?

 

第197回 : 人口の観点から見た中国型の近代化を実現する道は何でしょうか?克服する必要がある課題は何ですか?

 

成語・論語を聞いて、観て、書いて、話して見ることで自分の表現力を高めたい為に、この”这就是中国”を活用しております。
内容は中国の良い部分しか述べていないので、鵜呑みにできませんが成語・論語の宝庫であることは間違えありません。
この番組を理解出来れば、相当力がつくはずです。

https://www.youtube.com/watch?v=FItCgSbPnfk

今日の成語(単語)

成語 :土豪劣绅
ピンイン: tǔ háo liè shēn
意味 : 地方の勢力家

10:19秒に下記の発言がありますので紹介します。

中国語:
真正代表人民来建设国家
反而他自己会成为纷争之源
加剧了军阀割据 匪患泛滥
土豪劣绅的压迫

ピンイン:
Zhēnzhèng dàibiǎo rénmín lái jiànshè guójiā
fǎn’ér tā zìjǐ huì chéngwéi fēnzhēng zhī yuán
jiājùle jūnfá gējù fěihuàn fànlàn
tǔháo lièshēn de yāpò