中国語

一日一成語　今日の成語 – 生机勃勃

 

中国語：第156期：“文明型国家”正在成为国际政治叙事中的某种“显学”，

日本語： 156回　: 「文明国家」は、国際政治の物語において一種の「露骨」になりつつあります。

成語：生机勃勃
ピンイン: Shēngjī bóbó
意味： 活力があふれている

26:45秒に下記の発言がありますので紹介します

中国語： 中华文明延续到今天 生机勃勃

ピンイン： Zhōnghuá wénmíng yánxù dào jīntiān shēngjī bóbó

日本語： 中国文明は現在も続いており、活力に満ちています

生机勃勃を説明しているYouTubeを紹介します。

題名に下記の中国語がありますので紹介します。

中国語：深圳朵舞舞蹈丨中国舞剧目《生机勃勃》生动有趣的一支作品

ピンイン：Shēnzhèn duǒ wǔ wǔdǎo gǔn zhōngguó wǔjù mù “shēngjī bóbó” shēngdòng yǒuqù de yī zhī zuòpǐn

舞踊劇の名前にあるのですね。ちょっとびっくりです。
生机勃勃を使って中国語を自作してみました（自作ですので文法的に適切ではないかもです）。

1.
中国語：　他的生活方法比我生机勃勃。

ピンイン： Tā de shēnghuó fāngfǎ bǐ wǒ shēngjī bóbó。

RELATED POST