英語

【アメリア】の翻訳コンテストに応募します。

【アメリア】の無料で参加できる”ダイエット翻訳コンテスト”に応募します。

翻訳をやりたいが、ガッツリ本格的には?と思うのであれば是非試してみるのが良いと思う。

1位はアマゾンのギフト券 5,000円分。

課題の文章は理解しやすいが、それを上手く訳す(翻訳する)のはまた別のスキルだと思う。

だから翻訳コースが存在するのだろう。

【アメリア】の翻訳コンテストは確か2013年に応募したことがある。

お題がMLB・ボストン レッドソックスのワールドシリーズ優勝について。

その年日本人投手、元巨人の上原浩治選手と田澤純一選手が在籍していたのを覚えている。

その時応募した時は佳作の評価を頂戴した。

特にプレゼント等は無かった気がする。

何故その時応募したかは定かでは無いが、ただ単に実力試しだったと思う。

あとお題が興味ある分野で、とっつき易かった。

今回は実力試しもあるが、それよりもギフト券目当ての気持ちが非常に強い。

何度も見直して自分なりに納得した作品を提出したいと思っている。

興味ある人は一緒に応募しませんか?

ご利用企業数600社以上 年間の求人件数1,500件以上 翻訳の仕事探しは「アメリア」★「ダイエット翻訳コンテスト」のコンテスト会員登録で入会金0円。11/17まで