先日もお伝えいたしましたが、4文字(成語)の学習に最適です。
中国の学者が中国の視点から国際情勢を説く番組です。
気になった文をいくつか紹介します。
1。5分43秒:成語ではありませんが、
他还在继续围剿中国 Tā hái zài jìxù wéijiǎo zhōngguó
彼(バイデン大統領)は中国を取り囲み圧力を掛け続けている。
打 ”贸易牌 maiyipai,制裁牌 zhicaipai,舆论牌 yulunpai,新疆 xinjangpai,南海牌,奥运牌 aoyunpai,台湾牌 taiwanpai“ 等等
貿易、制裁、世論、新疆ウイグル自治区、南シナ海、オリンピック、台湾(問題)などなど。
2。5分53秒:逆历史潮流而动 Nì lìshǐ cháoliú ér dòng 歴史の流れに逆らう
3。6分06秒:こちらも成語ではありませんが、
要解决四个挑战或者四个难题 。 Yào jiějué sì gè tiǎozhàn huòzhě sì gè nántí。
四つの課題もしくは4つの難題を解決する必要がある。
疫情危机 Yìqíng wéijī パンデミック危機
经济困境 Jīngjì kùnjìng 経済ジレンマ
气候变化 Qìhòu biànhuà 気候変動
种族矛盾 Zhǒngzú máodùn 民族紛争
4 。6分23秒:一筹莫展 Yīchóumòzhǎn 何も出来ない
恐怕拜登只能是一筹莫展 Kǒngpà bài dēng zhǐ néng shì yīchóumòzhǎn
バイデン(大統領)は何も出来ないのではないかと思います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
1分以内で興味深い単語や言い回しが沢山あります。
この部分だけを何度も繰り返すだけでも使える単語や成語を得ることが出来ます。
暫く、张维为さんの中国語に浸かり自分の口から出てくるように励みます。