BBC News ネイティブの英語から – Long-haul

英語：The electric roads that charge your car as you drive

日本語：走行中に車を充電する電気道路

英語：Long-haul
意味： 長距離、長期間　/ 長距離輸送

１:51秒に下記の文章がありますので紹介します。

英語：
this is especially important when you have long-haul trucks or buses
and its actaully cheaper to build electric roads if everyone has smaller batteries

日本語訳：
これは長距離トラックやバスを使う場合に特に重要だ。
そして、みんなが小型のバッテリーを持てば、電気道路を建設するコストはかなり安くなる。(DeepL翻訳）

 

Long-haulで検索した動画を紹介します

下記の説明がありますので紹介します。

英語 :　Ultra-Long-Haul: The Evolution Of The World’s Longest Route

日本語：超長距離路線： 世界最長路線の進化　（DeepL訳）

 

英語：Long-haul
意味： 長距離、長期間 / 長距離輸送

Long-haulを使ったChat-GPTにて添削後の自作の英文：

“Long-haul”. I had a deep passion for embarking on journeys aboard “long-haul” trains, particularly the local ones. I was an avid enthusiast of these extended train rides. Nowadays, opportunities to experience such “long-haul” train voyages have become increasingly scarce.

— Sintailang (@sintailang) August 29, 2023