自不量力 Zì bù liànglì 身の程しらず
１２：２４に下記の発言があります。
要重塑中国左边的战略环境，这更像是螳臂当车，自不量力
Yào chóng sù zhōngguó zuǒbiān de zhànlüè huánjìng, zhè gèng xiàng shì tángbìdāngchē, zì bù liànglì
中国の左側地域で戦略的環境を再構築することは、身の程知らず
自不量力（Zì bù liànglì）を説明しているYouTubeを紹介します。
ピンインと日本語訳があればベストですが。。
不自量力と自不量力はほぼ同じ意味ですね。
自不量力（Zì bù liànglì）を使った自作の中国語とその英語を作成してみました：
1.
中国語：要想当翻译工作不是自不量力的目标
ピンイン：Yào xiǎng dāng fānyì gōngzuò bùshì zì bù liànglì de mùbiāo
英語； To become a translator does not overestimate my capabilities
日本語訳：翻訳者になることは私の能力を過大評価をしていない（身の程しらずではない）。
2.
中国語：如果你让总经理允许你的要求，这就是自不量力的话
ピンイン：Rúguǒ nǐ ràng zǒng jīnglǐ yǔnxǔ nǐ de yāoqiú, zhè jiùshì zì bù liànglì dehuà
英語； If you ask the general manager to allow your request, that’s overreach yourself
日本語訳： 社長にあなたの要求を許可するように頼むなら、それはやり過ぎです（身の程知らず）
今日の成語とその英語
自不量力 Zì bù liànglì 身の程しらず overestimate one’s capability / overreach oneself
