映画【非诚勿扰】でリスニング

中国語のリスニング力を伸ばすために何度も繰り返し聞いている。

中国のサイト”百度”で検索して、細分化されていたのもがあったのでそれを十二分に活用している。

https://baike.baidu.com/item/%E9%9D%9E%E8%AF%9A%E5%8B%BF%E6%89%B0/3539896

簡単ではないが、同じ箇所を分からない単語は調べて、何度も聞いている。

辞書はPlecoを十二分に活用している。

https://apps.apple.com/jp/app/pleco-chinese-dictionary/id341922306?ign-mpt=uo%3D4

英語が分かれば、この辞書で十分だと思う。

まだまだだが、この映画の気に入ったセリフをスラスラ言えるようになりたい。

例えば、

你呢，先走了一步，

我呢，还没到那种境界呢

絶対話せて聞けるようになる。