第190期：解决台湾问题的总体方略已经成型 祖国统一指日可待！

 

第190回 : 台湾問題解決に向けた全体戦略が具体化し、祖国の統一は目前に迫っています！

 

成語・論語を聞いて、観て、書いて、話して見ることで自分の表現力を高めたい為に、この”这就是中国”を活用しております。
内容は中国の良い部分しか述べていないので、鵜呑みにできませんが成語・論語の宝庫であることは間違えありません。
この番組を理解出来れば、相当力がつくはずです。

https://www.youtube.com/watch?v=Hhbs7Mrpi2o

今日の成語（単語）

成語 :  泛滥成灾
ピンイン:  fàn làn chéng zāi
意味 : 氾濫して災害になる

8：04秒に下記の発言がありますので紹介します。

中国語：
”台独“势力过去这些年
为所欲为
导致”台独“思想
在台湾泛滥成灾

ピンイン：
Táidú “shìlì guòqù zhèxiē nián
wéisuǒyùwéi
dǎozhì” táidú “sīxiǎng
zài táiwān fànlàn chéng zāi

成語 :  泛滥成灾
ピンイン:  fàn làn chéng zāi
意味 : 氾濫して災害になる

 

泛滥成灾  Chat-GPTで添削した自作の中国語文です。

目前有很多外国游客来日本，主要是因为日本国家对外国游客开放了。然而，许多外国游客很难预约并入住酒店。因此，不仅日本游客，还有外国游客也开始“泛滥成灾”。日本的旅游企业应该努力满足所有游客的需求。谢谢。

— Sintailang (@sintailang) August 20, 2023

成語 :  泛滥成灾
ピンイン:  fàn làn chéng zāi
意味 : 氾濫して災害になる

 

受講するだけでは会話力は上達しませんが、モチベーションの維持になることは間違えないです。

お金を払ったら継続しないともったいない気持ちが芽生えます。