第197期:我们该如何回应人工智能所带来的挑战?
第197回 : 人工知能がもたらす課題に私たちはどう対応すべきでしょうか?
成語・論語を聞いて、観て、書いて、話して見ることで自分の表現力を高めたい為に、この”这就是中国”を活用しております。
内容は中国の良い部分しか述べていないので、鵜呑みにできませんが成語・論語の宝庫であることは間違えありません。
この番組を理解出来れば、相当力がつくはずです。
今日の成語(単語)
成語 :既来之,则安之
ピンイン: jì lái zhī , zé’ ān zhī
意味 : 来たからにはゆっくり腰を落ち着けよう
3:58秒に下記の発言がありますので紹介します。
中国語:
既来之,则安之
尽可能实现人民利益最大化
ピンイン:
Jì lái zhī, zé ānzhī
jǐn kěnéng shíxiàn rénmín lìyì zuìdà huà
日本語:
(ここまで発展して)来たからにはゆっくり腰を落ち着けよう
国民の利益を可能な限り最大化する (DeepL翻訳参照)
![https://baike.baidu.com/#home](https://youtailang.com/wp-content/uploads/2023/02/スクリーンショット-2023-02-18-13.47.35.png)
”既来之,则安之 “で検索してみました。
中国語: 既来之,则安之,中国俗语,意思是既然已经把他们招抚来,就要把他们安顿下来
ピンイン: Jì lái zhī, zé ānzhī, zhōngguó súyǔ, yìsi shì jìrán yǐjīng bǎ tāmen zhāofǔ lái, jiù yào bǎ tāmen āndùn xiàlái
日本語: 中国のことわざで、「来たからには落ち着くべきだ」という意味である。(DeepL翻訳参照)
近义词(同義語)
随遇而安 ( suí yù’ ér ān) 環境に順応してどんな境遇にあっても満足を覚える
反义词(反対語)
来无影,去无踪 ( Lái wú yǐng, qù wú zōng) 跡形もなく来て、跡形もなく去っていく
![](https://youtailang.com/wp-content/uploads/2023/06/スクリーンショット-2023-06-17-14.58.23-320x180.png)
(2023/12/02 21:17:23時点 楽天市場調べ-詳細)
成語 :既来之,则安之
ピンイン: jì lái zhī , zé’ ān zhī
意味 : 来たからにはゆっくり腰を落ち着けよう
Chat -GPTで添削した自作の中国語
既来之,则安之; 当面对考试时,我希望能够以既来之,则安之的态度应对。这是因为只有通过不懈的努力学习,才能够做到既来之,则安之。这种状态能够让我们心智清晰,而如果没有持续的努力,我们的心智就无法达到最佳状态。既来之,则安之是我们努力的成果,除了不懈的努力之外,我们无法达到这种心境
— Sintailang (@sintailang) November 23, 2023
成語 :既来之,则安之
ピンイン: jì lái zhī , zé’ ān zhī
意味 : 来たからにはゆっくり腰を落ち着けよう
無料体験レッスン
受講するだけでは会話力は上達しないのは当然ですが、”やる気の維持”になります。
自分の場合、お金を払ったら継続しないともったいない気持ちが芽生えました。
その気持ちで継続させております。
下記実際体験した無料レッスンを紹介します。
![](https://youtailang.com/wp-content/uploads/2023/06/スクリーンショット-2023-06-17-14.58.23-320x180.png)
![](http://image.moshimo.com/af-img/3654/000000056260.jpg)
![ベルリッツ](https://www.afi-b.com/upload_image/11412-1578555769-3.jpg)
(2024/09/07 20:09:37時点 楽天市場調べ-詳細)