中国語

一日一成語 今日の成語 – 千奇百怪

中国語:第161期:谈谈西方对“文明型国家”的解读纷争!为何“文明型国家”会颠覆了西方长期坚持的“普世价值”?

第161回:欧米の「文明国」解釈をめぐる論争を語る! なぜ「文明国家」は、西洋が長年培ってきた「普遍的価値」を覆したのか?

成語:千奇百怪
ピンイン:  Qiānqíbǎiguài
意味:非常に奇怪である

29:27秒に下記の発言がありますので紹介します。

中国語:但他(美国)怎么整合这些 千奇百怪的文化

ピンイン:  Dàn tā (měiguó) zěnme zhěnghé zhèxiē qiānqíbǎiguài de wénhuà

千奇百怪説明しているYouTubeを紹介します。

下記の中国語の説明がありますので紹介します。
このYouTubeの内容、きちんと理解出来る様になりたいです。
なんとなくは分かりますが。。

中国語:千奇百怪的動物陰莖!尺寸、形狀與硬度一次解析!

ピンイン:Qiānqíbǎiguài de dòngwù yīnjīng! Chǐcùn, xíngzhuàng yǔ yìngdù yīcì jiěxī

日本語: 奇妙な動物のペニス!サイズ、形状、硬度を一度に分析

成語:千奇百怪
ピンイン:  Qiānqíbǎiguài
意味:非常に奇怪である

千奇百怪使って中国語を自作してみました(自作ですので文法的に適切ではないかもです)。

1.
中国語: 有的非洲文化对我来说千奇百怪

ピンイン: Yǒu de fēizhōu wénhuà duì wǒ lái shuō qiānqíbǎiguài。

2.
中国語:我不知道区别一般的生活和千奇百怪。这些标准在于我们的精神。

ピンイン:Wǒ bù zhīdào qūbié yībān de shēnghuó hé qiānqíbǎiguài. Zhèxiē biāozhǔn zàiyú wǒmen de jīngshén.

日本語訳: 一般的な生活と非常に奇妙な生活の違いがわからない。 この基準は私たちの精神にあります。

今日の成語:

成語:千奇百怪
ピンイン:  Qiānqíbǎiguài
意味:非常に奇怪である

itemlink post_id=”3291″]

created by Rinker
¥1,144
(2023/02/06 09:06:40時点 楽天市場調べ-詳細)

産経グループが提供するオンライン英会話Plus

マナリンク